第209章 日常:骂你的人,当他同行和弱智就行 (第2/2页)
这些差评都很直接,就很干脆地在骂作者。
——毕竟日语骂人的词汇就那么几个。
日语的词汇量,是无法做到和海洋对面国家的语言那样,可以随便阴阳怪气地让对方难受。
所以,在面对面交流过程中,日本人通常会看对方脸色、语境来分析对方话语中的意思。
然而,在书面语上,却做不到这些。
比如说,如果你在网上留言,“我看你没心没肺,体重应该很轻吧”这样的评论,想要去阴阳怪气对方,那不好意思,对方可能完全看不懂,或许还会以为你在说他生病了之类的。因为你不是面对面,他不知道你到底想表达什么。
所以,日本人在网上骂人,通常就是直接骂,骂的相当狠。
不跟你来什么语言的博大精深,不跟你来什么含蓄,毕竟他们做不到。
“别人骂你,你就把那些骂你的当弱智不就行了?”
古美门随意地挥了挥手。
“我在现实中还天天被人骂,那些警察、侦探哪个不骂我?你看我有在意过吗?”
“那是,你脸皮厚呗。”小哀虚了虚眼,“我没法跟你比,我脸皮薄。”
“这件事,你想想就明白了。”
古美门看了她一眼,“骂你的无非就四种人,不合口味的、脑子有问题的、找存在的。”
顿了顿。
“还有一种,就是同行。”
“同行?”
“没错,同行。这类人起码占比一半。”
古美门道。
“想想看就知道了,你一个没名没姓的,写了一本,出人意料有了一些人气,那还有很多写了没火的,看你火了,心情能平衡吗?”
顿了顿。
“文人相轻,自古有之。这些同行为了搞你,就会想法设法。”
“要么在文章里给你各种挑刺,最常见的就是充当神农,给你文章里找‘不合理’,写一个大长评,把你文章中各种有的没的全挑一遍,把一些新入坑的读者赶跑。就算赶不跑读者,恶心一下作者也是好的。”
“稍微狠一点的,先伪装成你的粉丝,在评论区捧杀一通,之后你稍微写一个有争议的剧情,马上出来带节奏倒戈黑你,让你流失一大批真实的读者。”
“更恶心的,直接找网上政府部门举报你这本书,随便截个图断章取义,你就得停书整顿……”
古美门这一通发言,听得小哀是一愣一愣。
半晌后,她好奇地问道:“你怎么这么懂的?”
“我不是说了吗?我以前对这方面有点了解。”
古美门耸了耸肩。
“你这本书目前来看还是可以的,虽然我不知道后面会写的怎么样,是不写了还是写的很糟糕。就现在的情况而言,我建议你把那些差评全部禁言删帖,然后开个粉丝发言,规定起码要打赏1日元才能够评论。”
“你更狠,直接堵人家嘴啊?”小哀虚着眼,“别人上饭馆吃饭,试吃一下,评论一下都不行啊?”
“你这个例子举得不恰当啊。人去饭馆吃饭当然可以随便评论,但你见过有人评论还特意写个纸条贴在饭馆里,说这个饭菜怎么怎么不好吃吗?可以去其他论坛贴吧发帖随便喷都行,直接在评论区里当面骂,这不就是挡人家财路?写不就为了赚钱,你挡人财路,那店家不把你揍一顿?”
(本章完)